Archives de la catégorie « Autres »

L’arbre du voyageur

mercredi 25 juin 2014

Salut à tous !

Je suis bien arrivée à Madagascar ! Quel dépaysement !

Je vous raconterai les détails de mon installation plus tard. Aujourd’hui, je préfère vous parler d’un arbre qui a tout de suite attiré mon attention : l’arbre du voyageur. Ça vous dit quelque chose ? C’est un emblème de Madagascar : il est stylisé sur les avions de la compagnie aérienne nationale ! Impossible de passer à côté !

L’arbre du voyageur s’appelle aussi  « ravenale » ou « ravinala » en malgache. Le nom d’« arbre du voyageur » vient du fait que l’eau conservée dans les feuilles permet au voyageur de se désaltérer. J’ai entendu dire qu’après la saison des pluies, il est possible d’extraire jusqu’à un litre d’eau des feuilles. Un litre, vous imaginez ?!

Ce n’est pas la seule utilité du ravenale : ses différentes parties sont utilisées comme matériau pour la construction des cases végétales traditionnelles (pour le plancher, en particulier) et avec les feuilles séchées, on fabrique des couvertures !

Autre fait curieux et amusant : ici, les abeilles n’ont pas beaucoup de travail… La pollinisation du ravenale est assure par les chauves-souris et les lémuriens !

Vous voyez, l’arbre du voyageur est vraiment un arbre pas comme les autres !

À plus !

Aurélie

En route pour de nouvelles aventures !

vendredi 6 juin 2014

Bonjour à toutes et à tous !

J’ai une grande nouvelle à vous annoncer… Je pars à Madagascar !

Vous allez penser que je ne vaisplus jamais rentrer en France ! Tout a une explication : un ami qui vit au Vietnam m’a appris qu’un poste se libérait dans une association qui construit des écoles dans la région des Hautes Terres. Le projet a l’air tellement passionnant que je me suis décidée tout de suite.

Je pars la semaine prochaine. Quel stress ! Je dois faire mes valises, mettre en ordre mes papiers pour voyager et bien sûr, organiser une fête avec tous mes amis. Qu’est-ce qu’ils vont me manquer…

C’est une page qui se tourne. Espérons que la prochaine sera tout aussi enrichissante !

À très vite depuis Madagascar !

Aurélie

Chúc M?ng N?m M?i !

dimanche 16 février 2014

Chúc M?ng N?m M?i !

Pas facile de souhaiter la bonne année en vietnamien, n’est-ce pas ?

Comme je vous l’avais dit au mois de janvier, j’ai passé le Nouvel An ici, à Ho Chi Minh. Une expérience inoubliable… Je ne sais pas trop par où commencer. Il y a tellement de choses à raconter ! Bon, je vais essayer de vous faire un résumé des coutumes les plus surprenantes.

La fête commence une semaine avant le Nouvel An, qu’on appelle le Têt, ici. C’est le moment où les esprits du foyer remontent vers le ciel pour faire « leur rapport » sur la vie de la famille, à l’Empereur de Jade. Les esprits sont représentés par des carpes vivantes que les Vietnamiens jettent dans les lacs ou les rivières !

Contrairement à notre Nouvel An, le Têt dure trois jours, au cours desquels de nombreuses traditions se répètent depuis des centaines d’années : la décoration des temples et des maisons (souvent avec des soucis, une fleur qui symbolise la longévité), les enfants mettent leurs nouveaux habits et reçoivent une enveloppe rouge contenant de l’argent. Le premier jour est généralement consacré à la visite de la famille, le deuxième aux amis et le troisième aux enseignants. Autre fait curieux : ne balayez surtout pas le jour du Têt. Cela vous porterait malchance pour toute l’année !

Bonne année du Cheval à toutes et à tous !

À plus !

Aurélie

Noël au Vietnam

lundi 20 janvier 2014

Bonne année à tous et à toutes !!

Je vous souhaite plein de bonnes choses pour 2014. Que tous vos vœux se réalisent !

J’ai passé les fêtes de fin d’année ici. C’est toujours très intéressant de comparer les coutumes !

Même si la grande majorité des Vietnamiens est bouddhiste, Noël est un événement qui prend de plus en plus d’importance, avec la mondialisation et l’influence des médias. Ainsi, dès le début du mois de décembre, les illuminations décorent la ville et on peut voir des Pères Noël dans les rues et dans les grands magasins. Je dois dire que je ne m’y attendais pas du tout !

C’est surtout le 24 décembre qui est fêté ici. De nombreuses manifestations sont organisées ce jour-là. L’ambiance est très festive, on s’amuse, on se retrouve avec les amis et la famille… Et c’est aussi l’occasion de bien manger. Nos plats traditionnels de Noël, comme la dinde aux marrons ou la bûche, sont servis dans les familles les plus aisées. Mais en général, les Vietnamiens mangent de la soupe de poulet ou du canard, et couronnent le repas de fruits exotiques. Par 35 degrés à Hô-Chi- Minh, on n’a pas très envie de manger des plats trop lourds !

Si vous voulez voir comment on fête Noël au Vietnam, allez faire un tour sur ce site :

http://www.circuits-au-vietnam.com/2012/12/noel-au-vietnam.html

Après Noël, la grande fête attendue par tous les Asiatiques est celle du Nouvel An. Attention ! Il n’est pas célébré le 1er janvier de chaque année, mais à une date mobile qui, cette année, tombe le 31 janvier. J’ai hâte de vivre ce grand événement ! Bien sûr, je ne manquerai pas de vous raconter tout ça…

À très bientôt !

Aurélie